julio 29, 2014

¡qué mono!

After the hustle and bustle that surrounds a celebration, the next day we got up earlier than we think as not until the afternoon we caught the train back to Madrid, we spent the day visiting a little more La Coruña and enjoy and its beautiful beach, shame not got the bikini in the suitcase. I am going to prepare a small post with pictures of the photo and the celebration party, there are not many so I will make a medley. But let's talk about the following day, it dawned with a beautiful sunny day, we had rested so well that we got up full of energy to go around. Seeking comfort resorted to last monkey has come into my closet. I visited Flamenco Chic to choose the garment of your competition (have you participated?, Do it here) and I could not resist, I loved her closely below and printing, as well as details that characterize the brand as the belt cord tassels, you can not like more. I combined it with my bargain of the summer sandals Pepita Perez (9.99euros!) and also mini bag of Flamenco. It is the first small bag that I have of this size and promises to be a faithful travel companion, because when I go on the plane and hand luggage when billed always gives me something to make me pay for lumps, and this small bag is perfect for the essentials without weigh qualify as a lump hahaha. We walked along the beach of Riazor and ate on the boardwalk. It's the first time I visited Galicia but I will not be the last, I really wanted to know this area of Spain and I have taken such good taste that I want to repeat, I think I could spend my life traveling, I hope you like them photos, we had making pipe.

Después de todo el ajetreo que envuelve a una celebración, al día siguiente nos levantamos más temprano de lo que pensamos al acostarnos y como hasta por la tarde no cogíamos el tren de vuelta a Madrid, dedicamos el día a visitar un poco más La Coruña y disfrutar de su preciosa playa, lástima que no metimos el biquini en la maleta. Os voy a preparar un pequeño post con fotos de la boda y la fiesta de celebración, no son muchas por lo que os haré un popurrí. Pero vamos con el día después, amaneció un precioso día soleado, habíamos descansado tan bien que nos levantamos llenos de energía para pasear. Buscando comodidad recurrí al último mono que ha entrado en mi armario. Visité Flamenco Chic para elegir la prenda de vuestro concurso (¿habéis participado ya?, hazlo aquí) y no pude resistirme, me encantó su forma estrecha por abajo y el estampado, además de los detalles que caracterizan a la marca como el cinturón cordón con borlas, no puede gustarme más. Lo combiné con mi ganga del verano, las sandalias de Pepita Pérez (9.99euros!!!) y el mini bolso también de Flamenco. Es el primer bolsito que

A coruña


On Thursday we went to La Coruña, we expect a weekend of celebration and a wedding. It was the first time I visited the city and was looking forward to meet her. The greeting was not the best, as the sky was overcast and the wind threatened rain. But if anything good has the north is precisely how fast the weather changes, and Saturday was sunny and everything was nice. For travel I opted for a comfortable look of jeans and shirt, but when leaving Madrid I was hot, I knew it would be cold in La Coruna. Comfort above all that you know how uncomfortable it is going to control things doffing safety ... On Friday when we had the party of wedding guests at the Yacht Club de La Coruña. I would have liked to photograph the look but only did it with mobile, wind and low light was not invited to, but soon you'll show in another atmosphere. The city seemed cozy and like all beach sites with special charm, I love having the ocean nearby. In addition distances are so short that you can walk around the city easily. In fact on Saturday us drove around because my sister in law messaging had played a trick and earrings and headdress wedding did not get him, imagine his chagrin, we were all morning side to side until finally the girls messaging kindly searched the shipment and there was our little package and they could take it to the wedding, thank goodness! And here our first day in La Coruña, where we visited the Plaza de María Pita, walked along the beach of Riazor and tapas in the middle. And you, what is your favorite time to go look?, Have you been to La Coruña ever?. I hope you like the pictures, and I will be on vacation in only three days , now the countdown begins! Happy start to the week, more and better tomorrow.

Remember that we draw from the hand of Flamenco Chic, also you can win a beautiful skirt participating here, good luck!

El jueves pusimos rumbo a La Coruña, por delante nos esperaba un fin de semana de celebraciones y boda. Era la primera vez que yo visitaba la ciudad y tenía muchas ganas de conocerla. El recibimiento no fue el mejor, ya que el cielo estaba encapotado y el viento amenazaba lluvia. Pero si algo bueno tiene el norte es precisamente lo rápido que cambia el tiempo, y el sábado amanecía con solazo y ya si que si todo pintaba bonito. Para viajar me decanté por un look cómodo de vaqueros y camiseta, aunque al salir de Madrid tenía calor, sabía que al llegar a La Coruña no sobraría. Comodidad ante todo que ya sabéis lo incómodo que es ir quitándote cosas para el control de seguridad... El viernes cuando llegamos teníamos la fiesta de bienvenida a los invitados a la boda en el Club Náutico de La Coruña. Me hubiera gustado fotografiar el look pero sólo lo hice con el móvil, el viento y la poca luz no invitaban a ello, pero pronto os lo enseño en otro ambiente. La ciudad me pareció acogedora y como todos los sitios con

julio 28, 2014

No te olvides las gafas


Llega el verano y con el parece que los complementos, no se si os pasa pero en invierno apenas uso anillos y algún collar, porque con tantas mangas, abrigos y cosas pesadas no dejar apenas ver los complementos. Sin embargo sale el sol y parece que el color y los adornos nos invanden. El complemento indiscutible son las gafas. Aún recuerdo las primeras gafas que tuve, se me había caído uno de mis primeros dientes y el ratoncito perez me había dejado un billete, digo un billete porque por aquel entonces tener un billete para mi era como tener una fortuna (aquellos tiempos en los que cinco duros te daban para una bolsa de chuches!igual que ahora!!! ) cuando me levanté y vi mi billete tuve claro que quería unas gafas, que aún conserva mi madre de recuerdo de colores redondas. Y ese fue el principio del fin, me gustan de todas clases y modelos aunque tengo preferencias en marcas y formas. Las que más suelen llamar mi atención son las grandes, y de colores, me gustan las gafas atrevidas que aporten un punto de diversión a la hora de vestir. Pero también las clásicas, casi todas son rayban me parecen imprescindible empezar por las gafas clásicas y luego ir incorporando otras del momento. Mi truco a la hora de comprarlas es buscar opticas de confianza en la red, suelo probármelas antes para saber que el modelo que voy a pedir al recibirla me guste.Mi último descubrimiento en cuanto a opticas ha sido Granoptic me sorprendió por tener los últimos modelos de las primeras marcas como Gucci (una de mis favoritas) Prada, Dior... con grandes descuentos. Para el verano mis

julio 25, 2014

Flamenco + sorteo


Mientras termino de repasar la lista que hice anoche para no dejarme nada fuera de la maleta, os escribo este post para mi muy especial. Especial porque el reportaje me lo hizo mi amiga Bea, que por cierto acaba de estrenar página web podéis visitarla en Beatrizhidalgo.com, especial por el marco, mi tierra Sevilla, y un lugar tan emblemático como es la Maestranza, y especial porque la firma con la que colaboramos me encanta desde hace muchos años, Flamenco. Todos tenemos olores, recuerdos, imágenes y prendas que nos hacen pensar en alguien, y para mi pensar en Flamenco es pensar en mi madre, en los veranos en la playa y los paseos por el paseo marítimo y ella con los vestidos de Flamenco. Por todo ello colaborar con la marca se me hace tan especial, ayer os adelantaba un trocito de imagen y muchas adivinasteis que se trataba de una falda, una preciosa falda que no pasa desapercibida por los detalles y bordados tan bonitos que tiene.En esta ocasión quería un look limpio, claro por eso elegí todo blanco, pero tengo muchas más combinaciones preparadas con ella que os encantarán, de hecho será una de las prendas que meta en la maleta para Portugal, pero ahora os dejo que me voy corriendo para el aeropuerto, mañana nos vamos de boda y esta noche tenemos fiesta de recibimiento, mejor os lo voy contando por las redes sociales, y ahora a participar en el sorteo!!!¿queréis ganar una falda como esta?

1.Sigue a Flamenco en Facebook (Aquí) o Instagram (Aquí)
2.Sigue a Less is more en Facebook (Aquí) o Instagram (Aquí)